Глава XXXVIII. О гибели графа Салисберика под Орлеаном.
После прихода бастарда Орлеанского и бывших с ним рыцарей, однажды случилось так, что граф де Салисбери приехал в Турнелль, по просьбе Гласидаса, дабы, поднявшись на верхний этаж оказаться вровень с зубцами крепостных стен и оттуда разглядеть, что на них происходит. Указанный граф стоял возле одной из бойниц в передней части указанной крепости Турнелль через каковую высматривал город, и далее свершилось по воле Божьей, от какового ничто не скроется и он всякому воздает по делам его, что выстрелила пушка на крепостной стене и каменное ядро влетело в указанную бойницу; и указанному графу выбило глаз и он обрушился на землю у ног Гласидаса вместе с другим рыцарем, убитым тем же выстрелом.
Затем англичане, каковые были там, уязвленные и подавленные случившимся, подняли указанного графа и доставили его в Мён, сохраняя случившееся в тайне насколько то было в их силах, и в каковом месте он скончался в ноябре месяце тысяча четыреста двадцать восьмого года, и той смертью дух англичан был весьма подорван; и указанные англичане спешно отправили посланников к герцогу Бетфортскому, называвшему себя регентом Франции, и просили его назначить нового военачальника вместо указанного графа, и прислать к ним пополнение, денег и продовольствие. Каковой регент послал к ним большой рыцарский отряд, денег и продовольствие, дабы тем поддержать осаждающих. И руководить осадой стали военачальники и капитаны, каковыми были: мессир Гильом ла Пуль, граф де Суффорт, сеньоры де Тальбот, де Грей, де Скаль, мессир Робер Эрон, Ланселот де Лиль, Жильбер де Альсат, Гласидас и иные рыцари и оруженосцы английские, и с ними же были предатели из французов, среди коих следует назвать мессира Гильома де Рошфора, Юка де Пре, Юстаса Годена, Жоффруа де Ламе, Жана де Шенвилье, Жана ле Бавё, Гильома Лангедока, Жана де Мази, Гильома дю Брольяка. И всего под стенами Орлеана собралось войско в десять тысяч человек.
Указанные военачальники много раз собирались для совета в Божанси, Мёне и Жаржо, и наконец решили, что следует поставить людей для охраны путей подхода к Турнелли, кольцу фортов перед ней, к бастидам Августинцев, Сен-Приве и Сен-Жан-Ле-Блан, каковые места были сильно укреплены, дабы неприятель не смог прорваться к ним ни по суше ни по воде, и обязать тому Гласидаса, капитана Турнелли; и таковым образом англичане подступили с осадой и с другой стороны города Орлеана.
