Книга Тальбота Шрусбери

Материал из Wikitranslators
(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
м (очепят)
м (Ссылки: cat)
 
Строка 39: Строка 39:
  
  
[[Категория:Манускрипты по алфавиту]]
+
[[Категория:Manuscrits]]
 
[[Категория:Vladislav Shipilov]]
 
[[Категория:Vladislav Shipilov]]

Текущая версия на 10:18, 27 июля 2014

Книга Тальбота Шрусбери (изначальное название — «Поэмы и романы») — манускрипт, созданный в 1444—45 гг. в Руане. Среди миниатюристов, работавших над иллюстрированием рукописи, различаются трое: Мастер Тальбота, Мастер часослова лорда Ху и ученик Мастера Бедфорда.

В манускрипте содержатся две полностраничные миниатюры, 16 больших (12 шириной в две колонки и 4 — в одну) и 126 малых.

Книга представляет собой сборник средневековых поэм и романов. Она включает в себя следующие части:

  • Содержание (f. 1v);
  • Дарственные стихи (f. 2v);
  • Генеалогическая таблица потомков Людовика Святого (f. 3);
  • «История битв» на французском языке (ff. 5-24v) о жизни и подвигах Александра Македонского;
  • 3 каролингских chansons de geste, эпические поэмы: «Симон Апулийский», «Песнь об Аспремонте» и «Фьерабрас» (ff. 25-85v);
  • «Песнь об Ожье Датчанине» (ff. 86-154v);
  • «Четыре сына Эмона» о Рено Монтобанском (ff. 155—206);
  • «Понтус и Сидония» (ff. 207-226v);
  • «Гай из Уорика» and «Heraud d’Ardenne» (романы в прозе, ff. 227—265, 266v-272);
  • «Рыцарь Лебедя» (ff. 273—292);
  • «Древо битв» Оноре Бонэ (ff. 293-325v);
  • Gilles de Rome, De regimine principium translated in French by Henri de Gauchi as the Livres du gouvernement des rois (ff. 327—361);
  • Chroniques de Normandie (ff. 363—401);
  • Alain Chartier, Breviaire des nobles (ff. 403-404v);
  • Christine de Pisan, Les fais d’armes et de chevalerie (ff. 405—438);
  • Statutes of the Order of the Garter (ff. 439-440v).

Книга была заказана Джоном Тальботом, 1-м графом Шрусбери.

В настоящее время манускрипт хранится в Британской библиотеке под индексом Royal 15 E VI.

Галерея

Ссылки



20px20px © Vladislav Shipilov. Can be reproduced if non commercial. / © Владислав Шипилов. Копирование допускается только в некоммерческих целях.


Личные инструменты