Системные сообщения
Материал из Wikitranslators
Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki». Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.
 Первая страница |
 Предыдущая страница |
 Следующая страница |
 Последняя страница |
| Сообщение | Текст по умолчанию |
|---|---|
| Текущий текст | |
| abusefilter-edit-lastmod-text (обсуждение) | $1 — $2 |
| abusefilter-edit-main (обсуждение) | Параметры фильтра |
| abusefilter-edit-new (обсуждение) | Новый фильтр |
| abusefilter-edit-notallowed (обсуждение) | У вас нет разрешения создавать или редактировать фильтры злоупотреблений |
| abusefilter-edit-notes (обсуждение) | Примечания: :''(приватные)'' |
| abusefilter-edit-oldwarning (обсуждение) | <strong>Вы правите старую версию фильтра. Статистика приводится для последней версии фильтра. Если вы сохраните вашу правку, то вы перезапишите сделанные ранее изменения.</strong> • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Вернуться к странице истории фильтра]] |
| abusefilter-edit-restricted (обсуждение) | Вы не можете изменить этот фильтр, так как он содержит одно или несколько ограничивающих действий. Пожалуйста, попросите участника с соответствующими правами добавить изменить фильтр для вас. |
| abusefilter-edit-revert (обсуждение) | Откатить действия, выполненные фильтром |
| abusefilter-edit-rules (обсуждение) | Условия: |
| abusefilter-edit-save (обсуждение) | Сохранить фильтр |
| abusefilter-edit-status (обсуждение) | Из {{PLURAL:$1|последнего $1 действия|последних $1 действий|последних $1 действий}}, этот фильтр соответствует $2 ($3%). Среднее время его работы — $4 мс, он использует $5 {{PLURAL:$5|условие|условия|условий}} из лимита условий. |
| abusefilter-edit-status-label (обсуждение) | Статистика: |
| abusefilter-edit-subtitle (обсуждение) | Изменение фильтра $1 |
| abusefilter-edit-syntaxerr (обсуждение) | Обнаружена ошибка синтаксиса: $1 |
| abusefilter-edit-syntaxok (обсуждение) | Не обнаружено ошибок синтаксиса. |
| abusefilter-edit-tag-tag (обсуждение) | Применяемые метки (по одной на строку): |
| abusefilter-edit-test-link (обсуждение) | Проверить этот фильтр на свежих правках |
| abusefilter-edit-throttle-count (обсуждение) | Количество разрешённых действий: |
| abusefilter-edit-throttle-groups (обсуждение) | Сужение по группам: :''(по одному на строке, соединения запятыми)'' |
| abusefilter-edit-throttle-period (обсуждение) | Отрезок времени: |
| abusefilter-edit-throttle-seconds (обсуждение) | $1 {{PLURAL:$1|секунда|секунды|секунд}} |
| abusefilter-edit-throttled (обсуждение) | '''Предупреждение.''' Этот фильтр был автоматически отключён в качестве меры предосторожности. Процент его срабатываний превысил $1 % от всех действий. |
| abusefilter-edit-tools (обсуждение) | Инструменты: |
| abusefilter-edit-viewhistory (обсуждение) | Показать историю этого фильтра |
| abusefilter-edit-warn-actions (обсуждение) | Действия: |
| abusefilter-edit-warn-edit (обсуждение) | Создать/Изменить выбранное сообщение |
| abusefilter-edit-warn-message (обсуждение) | Системное сообщение для предупреждений: |
| abusefilter-edit-warn-other (обсуждение) | Другое сообщение |
| abusefilter-edit-warn-other-label (обсуждение) | Название страницы другого сообщения: :''(без префикса MediaWiki)'' |
| abusefilter-edit-warn-preview (обсуждение) | Предпросмотр выбранного сообщения |
| abusefilter-enabled (обсуждение) | Включён |
| abusefilter-examine (обсуждение) | Просмотр отдельных изменений |
| abusefilter-examine-diff (обсуждение) | URL разницы версий: |
| abusefilter-examine-incompatible (обсуждение) | Указанное вами изменение не поддерживается фильтром злоупотреблений |
| abusefilter-examine-intro (обсуждение) | Эта страница позволяет вам просмотреть переменные, созданные фильтром злоупотреблений для отдельной правки и проверить их в фильтрах. |
| abusefilter-examine-legend (обсуждение) | Выбор изменений |
| abusefilter-examine-match (обсуждение) | Это изменение подпадает под фильтр. |
| abusefilter-examine-nomatch (обсуждение) | Это изменение не подпадает под фильтр. |
| abusefilter-examine-noresults (обсуждение) | Ничего не найдено по запросу с заданными параметрами. |
| abusefilter-examine-notfound (обсуждение) | Указанное вами изменение не может быть найдено. |
| abusefilter-examine-submit (обсуждение) | Найти |
| abusefilter-examine-syntaxerror (обсуждение) | Синтаксическая ошибка в фильтре |
| abusefilter-examine-test (обсуждение) | Проверить это изменение в фильтре |
| abusefilter-examine-test-button (обсуждение) | Проверить фильтр |
| abusefilter-examine-title (обсуждение) | Заголовок страницы: |
| abusefilter-examine-user (обсуждение) | Участник: |
| abusefilter-examine-vars (обсуждение) | Переменные, созданные для этого изменения |
| abusefilter-exception-dividebyzero (обсуждение) | Попытка деления $2 на ноль в позиции $1. |
| abusefilter-exception-expectednotfound (обсуждение) | Не обнаружен $2, ожидаемый в позиции $1 (вместо него найден $3 $4). |
| abusefilter-exception-invalidoperator (обсуждение) | Ошибочный оператор «$2» в позиции $1. |
Первая страница |
Предыдущая страница |
Следующая страница |
Последняя страница |
