Нравоучительная книга о шахматах любви (BNF Fr. 143)
Материал из Wikitranslators
(Различия между версиями)
Строка 1: | Строка 1: | ||
− | '''Нравоучительная книга о шахматах любви ''(BNF Fr. 143)''''' ({{lang-fr|Le livre des échecs amoureux moralisés}}) — один из восьми сохранившихся манускриптов одноимённой книги Эврара де Конти, иллюминированный Робине Тестаром в г. Коньяк в западной части Франции и датируемый 1496—98 гг. Сама книга представляет собой прозаический вариант поэмы «Шахматы любви»<ref>Поэма, в свою очередь, — перелицованный «Роман о Розе» Гийома де Лорриса и Жана де Мёна.</ref>. | + | '''Нравоучительная книга о шахматах любви ''(BNF Fr. 143)''''' ({{lang-fr|Le livre des échecs amoureux moralisés}}) — один из восьми сохранившихся манускриптов одноимённой книги Эврара де Конти, иллюминированный Робине Тестаром в г. Коньяк в западной части Франции и датируемый 1496—98 гг. Сама книга представляет собой прозаический вариант поэмы «Шахматы любви»<ref>Поэма, в свою очередь, — перелицованный «Роман о Розе» Гийома де Лорриса и Жана де Мёна.</ref><ref>[http://www.arlima.net/eh/evrart_de_conty.html Информация с сайта ''Archives de littérature du Moyen Âge'']</ref>. |
Язык манускрипта, как и оригинального текста, созданного около 1405 года, — французский. Количество листов — 416. Листы исписаны как с лицевой, так и с обратной сторон. | Язык манускрипта, как и оригинального текста, созданного около 1405 года, — французский. Количество листов — 416. Листы исписаны как с лицевой, так и с обратной сторон. | ||
+ | |||
+ | В настоящее время манускрипт хранится в Национальной библиотеке Франции под индексом Français 143. | ||
== Галерея == | == Галерея == | ||
Строка 8: | Строка 10: | ||
== Примечания == | == Примечания == | ||
{{примечания}} | {{примечания}} | ||
+ | |||
+ | == Ссылки == | ||
+ | [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8426258c Оцифрованная в высоком разрешении версия манускрипта на сайте Gallica Национальной библиотеки Франции] | ||
[[Категория:Манускрипты по алфавиту]] | [[Категория:Манускрипты по алфавиту]] |
Версия 09:20, 3 декабря 2012
Нравоучительная книга о шахматах любви (BNF Fr. 143) (фр. Le livre des échecs amoureux moralisés) — один из восьми сохранившихся манускриптов одноимённой книги Эврара де Конти, иллюминированный Робине Тестаром в г. Коньяк в западной части Франции и датируемый 1496—98 гг. Сама книга представляет собой прозаический вариант поэмы «Шахматы любви»[1][2].
Язык манускрипта, как и оригинального текста, созданного около 1405 года, — французский. Количество листов — 416. Листы исписаны как с лицевой, так и с обратной сторон.
В настоящее время манускрипт хранится в Национальной библиотеке Франции под индексом Français 143.
Галерея
Примечания
- ↑ Поэма, в свою очередь, — перелицованный «Роман о Розе» Гийома де Лорриса и Жана де Мёна.
- ↑ Информация с сайта Archives de littérature du Moyen Âge