<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://wikitranslators.org/w/skins/common/feed.css?301"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
		<id>http://wikitranslators.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A5%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%94%D0%B5%D0%B2%D1%8B%2F%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_XVI._%D0%9E_%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B8_%D0%90%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%88%D0%B5.</id>
		<title>Хроника Девы/Глава XVI. О битве при Авранше. - История изменений</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://wikitranslators.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A5%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%94%D0%B5%D0%B2%D1%8B%2F%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_XVI._%D0%9E_%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B8_%D0%90%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%88%D0%B5."/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wikitranslators.org/w/index.php?title=%D0%A5%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%94%D0%B5%D0%B2%D1%8B/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_XVI._%D0%9E_%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B8_%D0%90%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%88%D0%B5.&amp;action=history"/>
		<updated>2026-04-16T14:57:11Z</updated>
		<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.17.0</generator>

	<entry>
		<id>http://wikitranslators.org/w/index.php?title=%D0%A5%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%94%D0%B5%D0%B2%D1%8B/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_XVI._%D0%9E_%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B8_%D0%90%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%88%D0%B5.&amp;diff=15715&amp;oldid=prev</id>
		<title>Zoe в 19:07, 24 февраля 2018</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wikitranslators.org/w/index.php?title=%D0%A5%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%94%D0%B5%D0%B2%D1%8B/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_XVI._%D0%9E_%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B8_%D0%90%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%88%D0%B5.&amp;diff=15715&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2018-02-24T19:07:19Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Версия 19:07, 24 февраля 2018&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 12:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 12:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Глава XVI. О битве при Авранше. ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Глава XVI. О битве при Авранше. ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{| width=&amp;quot;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;500px&lt;/del&gt;&amp;quot; align=&amp;quot;right&amp;quot;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{| width=&amp;quot;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;400px&lt;/ins&gt;&amp;quot; align=&amp;quot;right&amp;quot;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{| width=&amp;quot;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;500px&lt;/del&gt;&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center; background:#FAEBD7&amp;quot;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{| width=&amp;quot;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;400px&lt;/ins&gt;&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center; background:#FAEBD7&amp;quot;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; |-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; |-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; | [[Файл:Avranches (France), slate roofs and Remote views of the Mont Saint-Michel.jpg|400px]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; | [[Файл:Avranches (France), slate roofs and Remote views of the Mont Saint-Michel.jpg|400px]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Zoe</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wikitranslators.org/w/index.php?title=%D0%A5%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%94%D0%B5%D0%B2%D1%8B/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_XVI._%D0%9E_%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B8_%D0%90%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%88%D0%B5.&amp;diff=15714&amp;oldid=prev</id>
		<title>Zoe в 19:06, 24 февраля 2018</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wikitranslators.org/w/index.php?title=%D0%A5%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%94%D0%B5%D0%B2%D1%8B/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_XVI._%D0%9E_%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B8_%D0%90%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%88%D0%B5.&amp;diff=15714&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2018-02-24T19:06:55Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Версия 19:06, 24 февраля 2018&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 12:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 12:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Глава XVI. О битве при Авранше. ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Глава XVI. О битве при Авранше. ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{| width=&amp;quot;500px&amp;quot; align=&amp;quot;right&amp;quot;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{| width=&amp;quot;500px&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center; background:#FAEBD7&amp;quot;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; |-&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; | [[Файл:Avranches (France), slate roofs and Remote views of the Mont Saint-Michel.jpg|400px]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; |-&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; | &amp;lt;small&amp;gt;&amp;lt;span style==&amp;quot;color:#EAB97D&amp;gt;Авранш. Здесь коннетабль Ришмон даст свой первый, неудачный бой.&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;В это же время мессир Оливье де Муни и сир де Коэкен&amp;lt;ref&amp;gt;Рауль III де Коэткен, советник герцогов Бретонских Жана V и Франциска I, наместник Доля и Леона. Позднее, в 1450 г. Карл Французский сделает его кастеляном при своей персоне.&amp;lt;/ref&amp;gt;, собрали под своим началом большую армию в [[ru.wp:Бретань (герцогство)|'''Бретани''']] и отправились, чтобы захватить Парк-л'Эвек, город, принадлежавший епископу Авраншскому, в каковом месте скопилось множество англичан, куда больше чем бретонцы на то рассчитывали, и посему указанные англичане делали успешные вылазки и сражались упорно и доблестно, и в конце концов англичанам удалось разбить и рассеять бретонцев, из которых многие были убиты или попали в плен; и среди прочих попал в плен названный мессир Оливье де Муни, каковой доблестно защищался; и если бы остальные вели себя таким же образом, дело могло бы повернуться по другому&amp;lt;ref&amp;gt;Первые шаги нового коннетабля были, таким образом, не слишком удачны, что вызовет разочарование и недовольство французского монарха.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;В это же время мессир Оливье де Муни и сир де Коэкен&amp;lt;ref&amp;gt;Рауль III де Коэткен, советник герцогов Бретонских Жана V и Франциска I, наместник Доля и Леона. Позднее, в 1450 г. Карл Французский сделает его кастеляном при своей персоне.&amp;lt;/ref&amp;gt;, собрали под своим началом большую армию в [[ru.wp:Бретань (герцогство)|'''Бретани''']] и отправились, чтобы захватить Парк-л'Эвек, город, принадлежавший епископу Авраншскому, в каковом месте скопилось множество англичан, куда больше чем бретонцы на то рассчитывали, и посему указанные англичане делали успешные вылазки и сражались упорно и доблестно, и в конце концов англичанам удалось разбить и рассеять бретонцев, из которых многие были убиты или попали в плен; и среди прочих попал в плен названный мессир Оливье де Муни, каковой доблестно защищался; и если бы остальные вели себя таким же образом, дело могло бы повернуться по другому&amp;lt;ref&amp;gt;Первые шаги нового коннетабля были, таким образом, не слишком удачны, что вызовет разочарование и недовольство французского монарха.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Примечания ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Примечания ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Zoe</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wikitranslators.org/w/index.php?title=%D0%A5%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%94%D0%B5%D0%B2%D1%8B/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_XVI._%D0%9E_%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B8_%D0%90%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%88%D0%B5.&amp;diff=15711&amp;oldid=prev</id>
		<title>Zoe в 19:01, 24 февраля 2018</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wikitranslators.org/w/index.php?title=%D0%A5%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%94%D0%B5%D0%B2%D1%8B/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_XVI._%D0%9E_%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B8_%D0%90%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%88%D0%B5.&amp;diff=15711&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2018-02-24T19:01:00Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Версия 19:01, 24 февраля 2018&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 12:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 12:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Глава XVI. О битве при Авранше. ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Глава XVI. О битве при Авранше. ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;В это же время мессир Оливье де Муни и сир де Коэкен, собрали под своим началом большую армию в [[ru.wp:Бретань (герцогство)|'''Бретани''']] и отправились, чтобы захватить Парк-л'Эвек, город, принадлежавший епископу Авраншскому, в каковом месте скопилось множество англичан, куда больше чем бретонцы на то рассчитывали, и посему указанные англичане делали успешные вылазки и сражались упорно и доблестно, и в конце концов англичанам удалось разбить и рассеять бретонцев, из которых многие были убиты или попали в плен; и среди прочих попал в плен названный мессир Оливье де Муни, каковой доблестно защищался; и если бы остальные вели себя таким же образом, дело могло бы повернуться по другому.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;В это же время мессир Оливье де Муни и сир де Коэкен&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Рауль III де Коэткен, советник герцогов Бретонских Жана V и Франциска I, наместник Доля и Леона. Позднее, в 1450 г. Карл Французский сделает его кастеляном при своей персоне.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/ins&gt;, собрали под своим началом большую армию в [[ru.wp:Бретань (герцогство)|'''Бретани''']] и отправились, чтобы захватить Парк-л'Эвек, город, принадлежавший епископу Авраншскому, в каковом месте скопилось множество англичан, куда больше чем бретонцы на то рассчитывали, и посему указанные англичане делали успешные вылазки и сражались упорно и доблестно, и в конце концов англичанам удалось разбить и рассеять бретонцев, из которых многие были убиты или попали в плен; и среди прочих попал в плен названный мессир Оливье де Муни, каковой доблестно защищался; и если бы остальные вели себя таким же образом, дело могло бы повернуться по другому&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Первые шаги нового коннетабля были, таким образом, не слишком удачны, что вызовет разочарование и недовольство французского монарха.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Примечания ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Примечания ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Zoe</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wikitranslators.org/w/index.php?title=%D0%A5%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%94%D0%B5%D0%B2%D1%8B/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_XVI._%D0%9E_%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B8_%D0%90%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%88%D0%B5.&amp;diff=15554&amp;oldid=prev</id>
		<title>Zoe в 03:26, 31 января 2018</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wikitranslators.org/w/index.php?title=%D0%A5%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%94%D0%B5%D0%B2%D1%8B/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_XVI._%D0%9E_%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B8_%D0%90%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%88%D0%B5.&amp;diff=15554&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2018-01-31T03:26:24Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Версия 03:26, 31 января 2018&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 12:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 12:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Глава XVI. О битве при Авранше. ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Глава XVI. О битве при Авранше. ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;В это же время мессир Оливье де Муни и сир де Коэкен, собрали под своим началом большую армию в [[ru.wp:Бретань (герцогство)|Бретани]] и отправились, чтобы захватить Парк-л'Эвек, город, принадлежавший епископу Авраншскому, в каковом месте скопилось множество англичан, куда больше чем бретонцы на то рассчитывали, и посему указанные англичане делали успешные вылазки и сражались упорно и доблестно, и в конце концов англичанам удалось разбить и рассеять бретонцев, из которых многие были убиты или попали в плен; и среди прочих попал в плен названный мессир Оливье де Муни, каковой доблестно защищался; и если бы остальные вели себя таким же образом, дело могло бы повернуться по другому.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;В это же время мессир Оливье де Муни и сир де Коэкен, собрали под своим началом большую армию в [[ru.wp:Бретань (герцогство)|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''&lt;/ins&gt;Бретани&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''&lt;/ins&gt;]] и отправились, чтобы захватить Парк-л'Эвек, город, принадлежавший епископу Авраншскому, в каковом месте скопилось множество англичан, куда больше чем бретонцы на то рассчитывали, и посему указанные англичане делали успешные вылазки и сражались упорно и доблестно, и в конце концов англичанам удалось разбить и рассеять бретонцев, из которых многие были убиты или попали в плен; и среди прочих попал в плен названный мессир Оливье де Муни, каковой доблестно защищался; и если бы остальные вели себя таким же образом, дело могло бы повернуться по другому.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Примечания ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Примечания ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Zoe</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wikitranslators.org/w/index.php?title=%D0%A5%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%94%D0%B5%D0%B2%D1%8B/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_XVI._%D0%9E_%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B8_%D0%90%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%88%D0%B5.&amp;diff=15551&amp;oldid=prev</id>
		<title>Zoe: Новая страница: «{{header-ru | title = &quot;Хроника Девы&quot; | section  = Глава XVI. О битве при Авранше.|Глава XVI. О би...»</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wikitranslators.org/w/index.php?title=%D0%A5%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%94%D0%B5%D0%B2%D1%8B/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_XVI._%D0%9E_%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B8_%D0%90%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%88%D0%B5.&amp;diff=15551&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2018-01-31T02:33:59Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Новая страница: «{{header-ru | title = &lt;a href=&quot;/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%94%D0%B5%D0%B2%D1%8B&quot; title=&quot;Хроника Девы&quot;&gt;&amp;quot;Хроника Девы&amp;quot;&lt;/a&gt; | section  = Глава XVI. О битве при Авранше.|Глава XVI. О би...»&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{header-ru&lt;br /&gt;
| title = [[Хроника Девы|&amp;quot;Хроника Девы&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
| section  = Глава XVI. О битве при Авранше.|Глава XVI. О битве при Авранше.''' &lt;br /&gt;
| author   = неизвестен&lt;br /&gt;
| previous = ← [[Хроника Девы/Глава XV. О том, как граф де Ришмон принял сторону французов.|Глава XV. О том, как граф де Ришмон принял сторону французов.]]&lt;br /&gt;
| next = [[Хроника Девы/Глава XVII. О разладе между наследниками Арманьяка.|Глава XVII. О разладе между наследниками Арманьяка.]] →&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;text&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;font-size:14px;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Глава XVI. О битве при Авранше. ==&lt;br /&gt;
В это же время мессир Оливье де Муни и сир де Коэкен, собрали под своим началом большую армию в [[ru.wp:Бретань (герцогство)|Бретани]] и отправились, чтобы захватить Парк-л'Эвек, город, принадлежавший епископу Авраншскому, в каковом месте скопилось множество англичан, куда больше чем бретонцы на то рассчитывали, и посему указанные англичане делали успешные вылазки и сражались упорно и доблестно, и в конце концов англичанам удалось разбить и рассеять бретонцев, из которых многие были убиты или попали в плен; и среди прочих попал в плен названный мессир Оливье де Муни, каковой доблестно защищался; и если бы остальные вели себя таким же образом, дело могло бы повернуться по другому.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Zoe</name></author>	</entry>

	</feed>