<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://wikitranslators.org/w/skins/common/feed.css?301"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
		<id>http://wikitranslators.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0%3AZoe</id>
		<title>Обсуждение участника:Zoe - История изменений</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://wikitranslators.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0%3AZoe"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wikitranslators.org/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0:Zoe&amp;action=history"/>
		<updated>2026-04-16T19:12:57Z</updated>
		<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.17.0</generator>

	<entry>
		<id>http://wikitranslators.org/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0:Zoe&amp;diff=15315&amp;oldid=prev</id>
		<title>Zoe: /* Средневековая бальнеология */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wikitranslators.org/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0:Zoe&amp;diff=15315&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-12-25T00:03:28Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Средневековая бальнеология&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Версия 00:03, 25 декабря 2017&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 107:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 107:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;И наконец, как то ни удивительно звучит для современного человека, европейские страны были в самом буквальном смысле покрыты сетью бальнеологических курортов, где вулканические, минеральные и серные источники [[Врачебные рекомендации касательно лечения на водах Поректы (1345 год)|возвращали молодость и силы больным]], избавляли от бесплодия, ревматизма, желудочных и прочих заболеваний. Конечно, подобное путешествие было по карману далеко не каждому, но — как можно судить по сохранившимся документам, богатые и знатные денег для своего здоровья не жалели. По соседству с водолечебницами, как правило, возводился монастырь; монахам вменялось в обязанность следить за состоянием лечебных бань, источников и скважин, из которых добывалась вода для лечения, заботиться о высокопоставленных больных, и конечно же — следить за порядком. Здесь также обязан был присутствовать врач, назначавший каждому полагающийся ему курс, как то — когда и сколько выпить воды, какую соблюдать диету, когда и сколько прогуливаться и лежать, и наконец, сколько времени проводить в этюве, заполненном все той же специально подогретой или наоборот, прохладной целебной водой.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;И наконец, как то ни удивительно звучит для современного человека, европейские страны были в самом буквальном смысле покрыты сетью бальнеологических курортов, где вулканические, минеральные и серные источники [[Врачебные рекомендации касательно лечения на водах Поректы (1345 год)|возвращали молодость и силы больным]], избавляли от бесплодия, ревматизма, желудочных и прочих заболеваний. Конечно, подобное путешествие было по карману далеко не каждому, но — как можно судить по сохранившимся документам, богатые и знатные денег для своего здоровья не жалели. По соседству с водолечебницами, как правило, возводился монастырь; монахам вменялось в обязанность следить за состоянием лечебных бань, источников и скважин, из которых добывалась вода для лечения, заботиться о высокопоставленных больных, и конечно же — следить за порядком. Здесь также обязан был присутствовать врач, назначавший каждому полагающийся ему курс, как то — когда и сколько выпить воды, какую соблюдать диету, когда и сколько прогуливаться и лежать, и наконец, сколько времени проводить в этюве, заполненном все той же специально подогретой или наоборот, прохладной целебной водой.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;=== Краткая история мыла ===&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Одной из находок во время раскопок древнего Вавилона стали небольшие глиняные трубочки, датируемые 2800 г. до н. э. в которых сохранились остатки мыльной массы. Клинописная надпись, процарапанная на глине описывала рецепт, посредством которого изготавливалось содержимое: зола, проваренная в жире. Египтяне улучшили этот старинный рецепт, заменив животные жиры более нежными и приятными для кожи растительными. Если о вавилонском мыле неизвестно больше ничего, и можно только гадать, как и зачем его использовали в хозяйстве, для Египта вопросов нет. Это было основное средство для мытья тела и волос.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Распространено мнение, что мыло упоминается также в Ветхом Завете (книги Иеримии и Малахии), однако, в новейшее время исследователи склоняются к тому, что речь скорее идет о поташе или возможно, соде. Зато с достоверностью установлено, что первое твердое мыло — родоначальник всех его сортов, существующих до нынешнего времени, стало изготовлятья в сирийском городе Алеппо около 2 тыс. лет до н. э. Алеппские (или халебские) мыльные кубики делались на основе оливкового масла и соды, к которым для придания окончательному продукту приятного запаха добавлялась экстракт из плодов лавра. Древний способ его получения в неизменном виде дожил до нашего времени. В ноябре из оливок выжимали масло, готовую смесь кипятили в течение 24 часов, затем полученное вязкое тесто раскатывали, разрезали на куски нужной величины и сушили в течение 9-10 месяцев. Халебское мыло, мягкое, с приятным запахом, не раздражало даже самую чувствительную кожу, и с успехом помогало от укусов насекомых, и будучи помещенным в шкафы или сундуки, отпугивало моль&amp;lt;ref&amp;gt;http://books.google.ca/books?id=Z6EJqrZStgIC&amp;amp;pg=PA219&amp;amp;dq=%22savon+d'Alep%22+histoire&amp;amp;hl=fr&amp;amp;sa=X&amp;amp;ei=SVCuUe6pM8-64APok4DwBQ&amp;amp;ved=0CEgQ6AEwBA#v=onepage&amp;amp;q&amp;amp;f=false&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;В античной Греции мыла, по всей видимости, не знали; римляне для очищения тела предпочитали использовать смешанный с жиром песок, который затем соскребали с кожи с помощью специальных скребков — стригилей. Однако, восточное мыло по-видимому, также постепенно вошло в обиход, о чем свидетельствует найденная среди руин древних Помпей лавка мыловара, в которой даже сохранились окаменевшие от времени куски готовой продукции&amp;lt;ref&amp;gt;http://books.google.ca/books?id=j3znFkBgrXMC&amp;amp;pg=PA400&amp;amp;dq=soap+Pompei&amp;amp;hl=fr&amp;amp;sa=X&amp;amp;ei=Fn6uUZHwG8rh4AP-k4H4DQ&amp;amp;ved=0CEkQ6AEwAw#v=onepage&amp;amp;q&amp;amp;f=false&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Плиний Старший (II век н. э.) приписывает галлам умение изготовлять твердое или жидкое мыло из козьего жира, смешанного с золой, высоко ценилось также германское мыло. Однако, использовали его вначале для окрашивания волос в рыжий цвет, и для косметических целей. Впрочем, существует и точка зрения, что в этом древним галлам помогли финикийцы, появившиеся на их земле около 600 лет до н. э. Постепенно мыло стало применяться для мытья тела и стирки одежды. Его примитивный способ изготовления постепенно заменился более совершенным: когда золу предварительно смешивали с водой и обожженой известью, и лишь затем добавляли жир&amp;lt;ref&amp;gt;http://books.google.ca/books?id=0KIIAAAAIAAJ&amp;amp;printsec=frontcover&amp;amp;dq=soap+of+Castil&amp;amp;hl=fr&amp;amp;sa=X&amp;amp;ei=v0muUb9h4vLSAfGngfgJ&amp;amp;ved=0CE0Q6AEwAw#v=onepage&amp;amp;q&amp;amp;f=false&amp;lt;/ref&amp;gt;. Стоит также заметить, что кроме собственно мыла в ход также шли сукновальная глина, кора некоторых деревьев и наконец — мыльнянка, в изобилии растущая по берегам рек. Отвар корня этого растения (известного также как «мыльный корень» способен отстирывать даже тончайший батист или шелк, не портя цвета и фактуры ткани. Известно, что мыльнянка была в ходу вплоть до конца средневековой эры, о чем свидетельствует ее изображение в «Большом часослове Анны Бретонской» (начало XVI в.)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Сохранился рецепт простейшего мыла из жира и золы, называемого также '''черным или зольным мылом''', самого дешевого и самого распространенного в средневековую эпоху. Для его изготовления потребуется&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;poem&amp;gt;5 л дождевой воды&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;2 кг древесной золы (желательно — дубовой)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;500 г топленого бычьего сала&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;И наконец, одно яйцо.&amp;lt;/poem&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Для начала возьмите сито, желательно, чтобы просеивающая часть представляла собой кусок марли, или по крайней мере, была покрыта марлей внутри. Равномерно распределите по ней золу, и медленно вливайте воду, давая ей по каплям просачиваться в стоящий под ситом сосуд, время от времени помешивая золу, чтобы предупредить образование комков. Будьте осторожны! Получившаяся жидкость (щелок) обладает очень сильной щелочной реакцией, и способна серьезно повредить металл. Посему вам потребуется посуда, стойкая к коррозии.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Полученная жидкость — это щелок, собственно та часть мыла, что будет растворять грязь и жир. На получение щелока уйдет около 4 с половиной часов — ну что же, в Средние века никто никуда не спешил.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;На небольшом огне медленно выпаривайте щелок, добиваясь чтобы он стал очень концентрированным и едким. Проверяется степень концентрации с помощью яйца. Отлив немного жидкости и дав ей остыть, осторожно опустите в нее яйцо. Если оно плавает на поверхности, не погружаяьс глубоко, варка закончена. Эта часть займет около 2 часов.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Затем осторожно добавьте бычье сало, время от времени помешивая деревянной ложкой на длинной ручке, добиваясь чтобы жидкость была совершенно однородна. Через полчаса или около того, на поверхности мыла появится белая пена, и жидкость начнет подниматься к краям, как это делает обычно кипящее молоко. Энергично размешайте жидкость, добившись таким образом ее оседания, и варите еще 15 минут. Степень готовности мыла определите простым тестом: в сосуд с кипятком отлейте немного мыла. Если оно равномерно распределится в воде, образовав туманное «облачко», мыло готово.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Теперь его можно разлить по формам, которые представляли из себя в старину небольшие деревянные ящики, выстланные изнутри полотном, способным впитать в себя излишки жира. Сушить мыло требуется около 24 часов, затем затвердевшую массу, похожую по консистенции на воск, можно разрезать на куски желаемого размера и формы. Затем продолжайте сушку при комнатной температуре. Минимальный срок до готовности — 3 недели, но желательно продолжить его до 6 месяцев&amp;lt;ref&amp;gt;http://edition.lamuse.free.fr/fichesavon.html&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Исследователи расходятся между собой, использовалось ли зольное мыло для стирки одежды или для мытья тела, но в том, что оно находилось во всеобщем употреблении, сомнений нет. По цене и по сравнительной простоте изготовления он был доступен любому мало-мальски зажиточному крестьянину. Известно, что на побережье вместо животного в ход шел рыбий или даже китовый жир. Тяжелые бруски зольного мыла — черные, белые или грязно-серые — в зависимости от исходного сырья, не отличались слишком приятным запахом, но исправно делали свое дело.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Французский Юг — страна оливкового масла, потому местным умельцам несложно было понять и скопировать (а возможно, и заново изобрести) рецепт оливкового мыла, во многом схожего с алеппским. Предположительно, в IX в. н. э. в Марселе появились первые мыловарни&amp;lt;ref&amp;gt;http://books.google.ca/books?id=FEk_AQAAIAAJ&amp;amp;q=savon+de+Marseille+IX+si%C3%A8cle&amp;amp;dq=savon+de+Marseille+IX+si%C3%A8cle&amp;amp;hl=fr&amp;amp;sa=X&amp;amp;ei=kCK-UZvrIu224AP544HYCg&amp;amp;ved=0CC8Q6AEwAA&amp;lt;/ref&amp;gt;, и то, что эта далеко не дешевая продукция пользовалась спросом, представляет собой косвенное доказательство, что традиция мытья не терялась окончательно — пусть даже в среде образованных высших классов. Самое забавное состоит в том, что '''марсельское мыло''' продолжает сохранять свою популярность вплоть до нашего времени. Янтарно-желтые или молочно-белые куски марсельского мыла изготовлялись из соды, добытой из золы морских водорослей и оливкового масла, кроме собственно мытья его можно было использовать для окрашивания шелка&amp;lt;ref&amp;gt;http://books.google.ca/books?id=0KIIAAAAIAAJ&amp;amp;printsec=frontcover&amp;amp;dq=soap+of+Castil&amp;amp;hl=fr&amp;amp;sa=X&amp;amp;ei=v0muUb9h4vLSAfGngfgJ&amp;amp;ved=0CE0Q6AEwAw#v=onepage&amp;amp;q=Marseilles&amp;amp;f=false&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;В XII в. н. э., в Испании началось производство т. н. '''кастильского мыла''', также делавшегося на основе оливкового масла. Для придания своей продукции особого оттенка, местные умельцы подкрашивали ее протосульфатом железа, что давало придавало поверхности мыльного кубика вид красного мрамора с тонкими прожилками. На разломе или срезе такое мыло давало зеленовато-мраморный оттенок, который под воздействием кислорода постепенно окрашивался вновь в ярко-алый цвет; существовали, впрочем, и сливочно-белые его разновидности&amp;lt;ref&amp;gt;http://books.google.ca/books?id=RrYNAAAAYAAJ&amp;amp;pg=PA331&amp;amp;dq=savon+de+castille+histoire&amp;amp;hl=fr&amp;amp;sa=X&amp;amp;ei=X0CuUcXAD4X50gHxpIGgAw&amp;amp;ved=0CD8Q6AEwAw#v=onepage&amp;amp;q=savon%20de%20castille%20histoire&amp;amp;f=false&amp;lt;/ref&amp;gt;. Кастильское мыло, однако, не сумело выдержать конкуренции с марсельским, и к концу средневековой эры постепенно отошло на второй план. Также не смогли угнаться за провансальскими умельцами англичане и венецианцы, начавшие производство мыла в своих странах.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Но, пожалуй, вершиной средневековой мысли в этом направлении следует назвать мягкое туалетное мыло с запахом мускуса и роз. Его рецепт, к сожалению, неполный, дошел до нашего времени. Стоит привести его целиком.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{quote|Для изготовления мускусного мыла, в дни, когда стоит летняя жара или солнце обретается в Раке, возьмите две доли щелока, именуемого капиталь&amp;lt;ref&amp;gt;Рецет щелока утерян; вероятно, мыловары хранили этот главный ингредиент в тайне. Однако, желающие восстановить старинное мыло могут, памятуя, что в Средние века щелок добывался из золы, в которую загодя превращали щепки или водоросли, просто перебрать возможные варианты и остановиться на лучшем из них.&amp;lt;/ref&amp;gt;, и&amp;#160; и поместите его в сосуд из камня или же свинца, после чего добавьте туда же одну долю топленого оленьего жира, и все хорошо смешайте воедино, после чего на IX суток оставьте настаиваться на солнце, в течение дня часто помешивая деревянной палочкой, ночью же оставляя как есть, и при том следите, чтобы смесь не попала под дождь. По истечении сказанного времени выньте сказанный жир из сказанного же щелока, и поместите его в сосуд из камня или же фаянса, и в таковом состоянии оставьте на год, по истечение же такового года, выньте сказанное мыло наружу и разрежьте его на мелкие кусочки, каковые поместите в фаянсовый сосуд и залейте искусно приготовленной розовой водой, затем поместив над огнем, помешивайте его палочкой вплоть до того времени, когда оно станет на вид словно белый крем, затем возьмите драхму&amp;lt;ref&amp;gt;3.82 г.&amp;lt;/ref&amp;gt; мускуса, и розовой воды, поместите в сосуд, каковой затем вынесете на солнце, и держите вплоть до того времени, как мускус растворится и окончательно исчезнет. Затем полученную воду влейте в мыло, каковое затем снимите с огня. Затем перелейте полученное в чистый стеклянный сосуд и пользуйтесь как в том будет необходимость. Сказанное же мыло будет весьма приятным и душистым.|}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Другой вариант того же рецепта выглядел следующим образом:&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{quote|Чтобы изготовить сказанное мыло иным способом, возьмите VI фунтов щелока, изготовленного из золы называемой клавель&amp;lt;ref&amp;gt;Мы вновь не знаем, о чем идет речь, но по-видимому, в этом случае используется древесная зола, предположительно - дубовая, пользовавшаяся в Средневековье особенно доброй славой.&amp;lt;/ref&amp;gt;, смешанной с известью, каковой щелок должен быть наилучшего качества, затем добавьте к нему II фунта загодя изготовленного мыла, растопленного на огне. Названное мыло поместие в названный же щелок, помешивая, как о том упомянуто было ранее, после чего поместите смесь на солнце, где ей следует оставаться в течение сорока дней, вплоть до того времени, как мыло окончательно смешается со щелоком. Затем добавьте к нему смесь из розовой воды с мускусом, дабы придать таковому мылу приятный запах, и продолжайте держать его на солнце, помешивая время от времени. После того же, как у вас получится доброе мыло, поместите таковое в ступку и разомните с розовой водой, затем возьмите четыре зерна мускуса, каковой получен был от виверы, и сорок зерен чистого мускуса, каковые зерна растворите в горячей розовой воде. Смешайте все ингредиенты воедино, и в результате получите весьма доброе и душистое мыло.|}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Действительно, до чего же диким и некультурным было это Средневековье!&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Zoe</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wikitranslators.org/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0:Zoe&amp;diff=15313&amp;oldid=prev</id>
		<title>Zoe: /* Средневековая бальнеология */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wikitranslators.org/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0:Zoe&amp;diff=15313&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-12-25T00:02:24Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Средневековая бальнеология&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Версия 00:02, 25 декабря 2017&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 99:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 99:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;*::: Здравствуйте, Юрий! Я ответила вам письмом. Удачи! --[[Участник:Zoe|Zoe]] 19:55, 24 ноября 2015 (PST)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;*::: Здравствуйте, Юрий! Я ответила вам письмом. Удачи! --[[Участник:Zoe|Zoe]] 19:55, 24 ноября 2015 (PST)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;===&lt;/del&gt;== Средневековая бальнеология &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;===&lt;/del&gt;==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Средневековая бальнеология ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Легенды об источнике вечной молодости пришли к нам из глубины веков. Уже Геродот в своей «Истории» упоминает об удивительном источнике, «чья вода имеет косистенцию столь нежного свойства, что все сущее, будь то дерево или предмет сколь угодно легкий, идет в нем камнем на дно». Этот таинственный источник, располагающийся где-то в Эфиопии, придает телу человека, пьющему из него особенную гладкость и блеск, «сходный с масляным» и возвращает молодость старикам. В «Романе об Александре», одиной из самых прославленных книг Средневековья, великий завоеватель по совету неких «ученых жрецов» обнаруживает в таинственной Стране Ста Источников уже не один, а целых три ключа обладающих сверхъестественной силой. Первый из них возвращает молодость («Ежели старик ста четырех лет от роду погрузится в один из них, он вынырнет наружу тридцатилетним», другой дарит человеку бессмертие («сами боги приказали ему явиться на поверхности земли, кто погрузится в его воды не вкусит смерти, но источник этот становится видимым единый раз в году») и наконец — источник, возвращающий к жизни умерших («кому случилось лицезреть, как гибнет друг, и способен доставить тело его к сказанному источнику, должен лишь задержаться на его берегу в течение четырех дней, обрызгивая водой мертвое тело, и на пятый день друг его вернется к жизни»)&amp;lt;ref&amp;gt;http://books.google.ca/books?id=R0UPZEwwRCgC&amp;amp;pg=PA286&amp;amp;dq=H%C3%A9rodote+fontaine+de+jouvence&amp;amp;hl=fr&amp;amp;sa=X&amp;amp;ei=45PUUf26Ke7_4AP6_YHoBw&amp;amp;ved=0CC4Q6AEwADgK#v=onepage&amp;amp;q=H%C3%A9rodote%20fontaine%20de%20jouvence&amp;amp;f=false&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Легенды об источнике вечной молодости пришли к нам из глубины веков. Уже Геродот в своей «Истории» упоминает об удивительном источнике, «чья вода имеет косистенцию столь нежного свойства, что все сущее, будь то дерево или предмет сколь угодно легкий, идет в нем камнем на дно». Этот таинственный источник, располагающийся где-то в Эфиопии, придает телу человека, пьющему из него особенную гладкость и блеск, «сходный с масляным» и возвращает молодость старикам. В «Романе об Александре», одиной из самых прославленных книг Средневековья, великий завоеватель по совету неких «ученых жрецов» обнаруживает в таинственной Стране Ста Источников уже не один, а целых три ключа обладающих сверхъестественной силой. Первый из них возвращает молодость («Ежели старик ста четырех лет от роду погрузится в один из них, он вынырнет наружу тридцатилетним», другой дарит человеку бессмертие («сами боги приказали ему явиться на поверхности земли, кто погрузится в его воды не вкусит смерти, но источник этот становится видимым единый раз в году») и наконец — источник, возвращающий к жизни умерших («кому случилось лицезреть, как гибнет друг, и способен доставить тело его к сказанному источнику, должен лишь задержаться на его берегу в течение четырех дней, обрызгивая водой мертвое тело, и на пятый день друг его вернется к жизни»)&amp;lt;ref&amp;gt;http://books.google.ca/books?id=R0UPZEwwRCgC&amp;amp;pg=PA286&amp;amp;dq=H%C3%A9rodote+fontaine+de+jouvence&amp;amp;hl=fr&amp;amp;sa=X&amp;amp;ei=45PUUf26Ke7_4AP6_YHoBw&amp;amp;ved=0CC4Q6AEwADgK#v=onepage&amp;amp;q=H%C3%A9rodote%20fontaine%20de%20jouvence&amp;amp;f=false&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Zoe</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wikitranslators.org/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0:Zoe&amp;diff=15312&amp;oldid=prev</id>
		<title>Zoe: /* Sovet (union) */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wikitranslators.org/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0:Zoe&amp;diff=15312&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-12-25T00:02:05Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Sovet (union)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Версия 00:02, 25 декабря 2017&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 98:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 98:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;::: — Ну да, Вы и ''не можете'' этого понять, равно как и я не могу здесь объяснить на пальцах. Я сразу сказал: это дело бюрократа. «Нужно написать письмо господину Доктору Б.» чтобы он вылечил сайт (настройки связи со складом). Элементарно. Он должен знать. --&amp;lt;small&amp;gt;&amp;lt;font color=&amp;quot;green&amp;quot;&amp;gt; '' С поклоном,''&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt; [[Участник:CanoniC|&amp;lt;font face=&amp;quot;Garamond&amp;quot; color=&amp;quot;green&amp;quot; style=&amp;quot;text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;&amp;quot;&amp;gt; '' '''( CanoniC )'' '''&amp;lt;/font&amp;gt;]] 07:35, 24 ноября 2015 (PST)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;::: — Ну да, Вы и ''не можете'' этого понять, равно как и я не могу здесь объяснить на пальцах. Я сразу сказал: это дело бюрократа. «Нужно написать письмо господину Доктору Б.» чтобы он вылечил сайт (настройки связи со складом). Элементарно. Он должен знать. --&amp;lt;small&amp;gt;&amp;lt;font color=&amp;quot;green&amp;quot;&amp;gt; '' С поклоном,''&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt; [[Участник:CanoniC|&amp;lt;font face=&amp;quot;Garamond&amp;quot; color=&amp;quot;green&amp;quot; style=&amp;quot;text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;&amp;quot;&amp;gt; '' '''( CanoniC )'' '''&amp;lt;/font&amp;gt;]] 07:35, 24 ноября 2015 (PST)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;*::: Здравствуйте, Юрий! Я ответила вам письмом. Удачи! --[[Участник:Zoe|Zoe]] 19:55, 24 ноября 2015 (PST)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;*::: Здравствуйте, Юрий! Я ответила вам письмом. Удачи! --[[Участник:Zoe|Zoe]] 19:55, 24 ноября 2015 (PST)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;===== Средневековая бальнеология =====&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Легенды об источнике вечной молодости пришли к нам из глубины веков. Уже Геродот в своей «Истории» упоминает об удивительном источнике, «чья вода имеет косистенцию столь нежного свойства, что все сущее, будь то дерево или предмет сколь угодно легкий, идет в нем камнем на дно». Этот таинственный источник, располагающийся где-то в Эфиопии, придает телу человека, пьющему из него особенную гладкость и блеск, «сходный с масляным» и возвращает молодость старикам. В «Романе об Александре», одиной из самых прославленных книг Средневековья, великий завоеватель по совету неких «ученых жрецов» обнаруживает в таинственной Стране Ста Источников уже не один, а целых три ключа обладающих сверхъестественной силой. Первый из них возвращает молодость («Ежели старик ста четырех лет от роду погрузится в один из них, он вынырнет наружу тридцатилетним», другой дарит человеку бессмертие («сами боги приказали ему явиться на поверхности земли, кто погрузится в его воды не вкусит смерти, но источник этот становится видимым единый раз в году») и наконец — источник, возвращающий к жизни умерших («кому случилось лицезреть, как гибнет друг, и способен доставить тело его к сказанному источнику, должен лишь задержаться на его берегу в течение четырех дней, обрызгивая водой мертвое тело, и на пятый день друг его вернется к жизни»)&amp;lt;ref&amp;gt;http://books.google.ca/books?id=R0UPZEwwRCgC&amp;amp;pg=PA286&amp;amp;dq=H%C3%A9rodote+fontaine+de+jouvence&amp;amp;hl=fr&amp;amp;sa=X&amp;amp;ei=45PUUf26Ke7_4AP6_YHoBw&amp;amp;ved=0CC4Q6AEwADgK#v=onepage&amp;amp;q=H%C3%A9rodote%20fontaine%20de%20jouvence&amp;amp;f=false&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Но легенды легендами, а уже в древности люди прекрасно знали о целебных свойствах воды. Согласно воззрениям средневековых врачей, идеально здоровое тело должно было как можно дольше сохранять красоту и молодость; врачебные трактаты того времени причудливо смешивали воедино лечебные и косметические советы. Бани превращались в настоящие салоны красоты, где клиентов не только мыли, но и стригли, массируя им головы и тела пальцами, смоченными в оливковом масле.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Арно де Мондевилль, один из выдающихся французских медиков XIII века, которому мы обязаны скрупулезным перечислением отдушек для ванн, рекомендовал ради сохранения здоровья и молодости, погружаться в теплую чистую воду, обязательно ароматизированную травами или цветами не менее трех раз в неделю в апреле и мае. Делать это следовало обязательно натощак и оставаться в воде не менее часа. Вслед за тем клиенту или клиентке предстояло выпить немного травяного отвара — предшественника современного чая и наконец расслабиться на одной из банных кушеток. Горячие ванны в те времена были единственным средством лечения проказы, действительно — подобным образом удавалось несколько замедлить развитие болезни. Ваннами лечили лихорадку и жар, отголоски подобных идей обнаруживаются в многочисленных куртуазных романах, где хитрые жены ссылаются на лихорадку, чтобы подобным образом оказаться в бане, где их уже дожидается юный любовник.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;И наконец, как то ни удивительно звучит для современного человека, европейские страны были в самом буквальном смысле покрыты сетью бальнеологических курортов, где вулканические, минеральные и серные источники [[Врачебные рекомендации касательно лечения на водах Поректы (1345 год)|возвращали молодость и силы больным]], избавляли от бесплодия, ревматизма, желудочных и прочих заболеваний. Конечно, подобное путешествие было по карману далеко не каждому, но — как можно судить по сохранившимся документам, богатые и знатные денег для своего здоровья не жалели. По соседству с водолечебницами, как правило, возводился монастырь; монахам вменялось в обязанность следить за состоянием лечебных бань, источников и скважин, из которых добывалась вода для лечения, заботиться о высокопоставленных больных, и конечно же — следить за порядком. Здесь также обязан был присутствовать врач, назначавший каждому полагающийся ему курс, как то — когда и сколько выпить воды, какую соблюдать диету, когда и сколько прогуливаться и лежать, и наконец, сколько времени проводить в этюве, заполненном все той же специально подогретой или наоборот, прохладной целебной водой.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Zoe</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wikitranslators.org/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0:Zoe&amp;diff=11187&amp;oldid=prev</id>
		<title>Zoe: /* Sovet (union) */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wikitranslators.org/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0:Zoe&amp;diff=11187&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2015-11-25T03:55:18Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Sovet (union)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Версия 03:55, 25 ноября 2015&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 97:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 97:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;** Еще раз здравствуйте! Киснуть и опускать лапки не в ваших правилах - и не в моих. Насчет настроек сайта - не очень поняла, пожалуйста, объясните мне подробней. Заранее спасибо. --[[Участник:Zoe|Zoe]] 11:52, 21 ноября 2015 (PST)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;** Еще раз здравствуйте! Киснуть и опускать лапки не в ваших правилах - и не в моих. Насчет настроек сайта - не очень поняла, пожалуйста, объясните мне подробней. Заранее спасибо. --[[Участник:Zoe|Zoe]] 11:52, 21 ноября 2015 (PST)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;::: — Ну да, Вы и ''не можете'' этого понять, равно как и я не могу здесь объяснить на пальцах. Я сразу сказал: это дело бюрократа. «Нужно написать письмо господину Доктору Б.» чтобы он вылечил сайт (настройки связи со складом). Элементарно. Он должен знать. --&amp;lt;small&amp;gt;&amp;lt;font color=&amp;quot;green&amp;quot;&amp;gt; '' С поклоном,''&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt; [[Участник:CanoniC|&amp;lt;font face=&amp;quot;Garamond&amp;quot; color=&amp;quot;green&amp;quot; style=&amp;quot;text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;&amp;quot;&amp;gt; '' '''( CanoniC )'' '''&amp;lt;/font&amp;gt;]] 07:35, 24 ноября 2015 (PST)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;::: — Ну да, Вы и ''не можете'' этого понять, равно как и я не могу здесь объяснить на пальцах. Я сразу сказал: это дело бюрократа. «Нужно написать письмо господину Доктору Б.» чтобы он вылечил сайт (настройки связи со складом). Элементарно. Он должен знать. --&amp;lt;small&amp;gt;&amp;lt;font color=&amp;quot;green&amp;quot;&amp;gt; '' С поклоном,''&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt; [[Участник:CanoniC|&amp;lt;font face=&amp;quot;Garamond&amp;quot; color=&amp;quot;green&amp;quot; style=&amp;quot;text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;&amp;quot;&amp;gt; '' '''( CanoniC )'' '''&amp;lt;/font&amp;gt;]] 07:35, 24 ноября 2015 (PST)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;*::: Здравствуйте, Юрий! Я ответила вам письмом. Удачи! --[[Участник:Zoe|Zoe]] 19:55, 24 ноября 2015 (PST)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Zoe</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wikitranslators.org/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0:Zoe&amp;diff=11185&amp;oldid=prev</id>
		<title>CanoniC: /* Sovet (union) */ ну</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wikitranslators.org/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0:Zoe&amp;diff=11185&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2015-11-24T15:35:04Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Sovet (union): &lt;/span&gt; ну&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Версия 15:35, 24 ноября 2015&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 96:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 96:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Спасибо за Влада. «Пользоваться случаем» — классически верный ход. Извлекать из дурного нечто хорошее. Да. И я так сделал... — И всё же я приходил сказать Вам о другом. Эта «серьёзная там поломка» — она исправляется лёгким движением руки. У Вас в настройках сайта. Да. И я так сделал... --&amp;lt;small&amp;gt;&amp;lt;font color=&amp;quot;green&amp;quot;&amp;gt; '' С поклоном,''&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt; [[Участник:CanoniC|&amp;lt;font face=&amp;quot;Garamond&amp;quot; color=&amp;quot;green&amp;quot; style=&amp;quot;text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;&amp;quot;&amp;gt; '' '''( CanoniC )'' '''&amp;lt;/font&amp;gt;]] 06:45, 21 ноября 2015 (PST)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Спасибо за Влада. «Пользоваться случаем» — классически верный ход. Извлекать из дурного нечто хорошее. Да. И я так сделал... — И всё же я приходил сказать Вам о другом. Эта «серьёзная там поломка» — она исправляется лёгким движением руки. У Вас в настройках сайта. Да. И я так сделал... --&amp;lt;small&amp;gt;&amp;lt;font color=&amp;quot;green&amp;quot;&amp;gt; '' С поклоном,''&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt; [[Участник:CanoniC|&amp;lt;font face=&amp;quot;Garamond&amp;quot; color=&amp;quot;green&amp;quot; style=&amp;quot;text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;&amp;quot;&amp;gt; '' '''( CanoniC )'' '''&amp;lt;/font&amp;gt;]] 06:45, 21 ноября 2015 (PST)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;** Еще раз здравствуйте! Киснуть и опускать лапки не в ваших правилах - и не в моих. Насчет настроек сайта - не очень поняла, пожалуйста, объясните мне подробней. Заранее спасибо. --[[Участник:Zoe|Zoe]] 11:52, 21 ноября 2015 (PST)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;** Еще раз здравствуйте! Киснуть и опускать лапки не в ваших правилах - и не в моих. Насчет настроек сайта - не очень поняла, пожалуйста, объясните мне подробней. Заранее спасибо. --[[Участник:Zoe|Zoe]] 11:52, 21 ноября 2015 (PST)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;::: — Ну да, Вы и ''не можете'' этого понять, равно как и я не могу здесь объяснить на пальцах. Я сразу сказал: это дело бюрократа. «Нужно написать письмо господину Доктору Б.» чтобы он вылечил сайт (настройки связи со складом). Элементарно. Он должен знать. --&amp;lt;small&amp;gt;&amp;lt;font color=&amp;quot;green&amp;quot;&amp;gt; '' С поклоном,''&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt; [[Участник:CanoniC|&amp;lt;font face=&amp;quot;Garamond&amp;quot; color=&amp;quot;green&amp;quot; style=&amp;quot;text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;&amp;quot;&amp;gt; '' '''( CanoniC )'' '''&amp;lt;/font&amp;gt;]] 07:35, 24 ноября 2015 (PST)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>CanoniC</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wikitranslators.org/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0:Zoe&amp;diff=11150&amp;oldid=prev</id>
		<title>Zoe: /* Sovet (union) */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wikitranslators.org/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0:Zoe&amp;diff=11150&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2015-11-21T19:52:07Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Sovet (union)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Версия 19:52, 21 ноября 2015&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 95:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 95:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;** Здравствуйте, Юрий! Рада вас видеть у себя. На самом деле, я просто пользуюсь случаем. Поломка там серьезная, порвалась связь викисклада со внешними ресурсами (к которым мы ''пока'' относимся). Сейчас этим занимаются техники википедии, но когда сделают - непонятно. Я же подумала еще вот о чем. В большинстве случаев в Костюмных статьях использовались не полные картины, а их части (cropped) - кошелек, рука с кольцом и т.д. Для админов викисклада в какой-то момент станет непонятно, что делают эти части, да еще не использующиеся в проекте википедии. Бегать же неведомо за кем с просьбой «отдайте, пожалуйста, это нужно нам» - желания нет. А восстановить работу Влада в случае чего я не смогу. Потому перестраховываюсь - у нас будут целее. Удачи! --[[Участник:Zoe|Zoe]] 13:15, 20 ноября 2015 (PST)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;** Здравствуйте, Юрий! Рада вас видеть у себя. На самом деле, я просто пользуюсь случаем. Поломка там серьезная, порвалась связь викисклада со внешними ресурсами (к которым мы ''пока'' относимся). Сейчас этим занимаются техники википедии, но когда сделают - непонятно. Я же подумала еще вот о чем. В большинстве случаев в Костюмных статьях использовались не полные картины, а их части (cropped) - кошелек, рука с кольцом и т.д. Для админов викисклада в какой-то момент станет непонятно, что делают эти части, да еще не использующиеся в проекте википедии. Бегать же неведомо за кем с просьбой «отдайте, пожалуйста, это нужно нам» - желания нет. А восстановить работу Влада в случае чего я не смогу. Потому перестраховываюсь - у нас будут целее. Удачи! --[[Участник:Zoe|Zoe]] 13:15, 20 ноября 2015 (PST)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Спасибо за Влада. «Пользоваться случаем» — классически верный ход. Извлекать из дурного нечто хорошее. Да. И я так сделал... — И всё же я приходил сказать Вам о другом. Эта «серьёзная там поломка» — она исправляется лёгким движением руки. У Вас в настройках сайта. Да. И я так сделал... --&amp;lt;small&amp;gt;&amp;lt;font color=&amp;quot;green&amp;quot;&amp;gt; '' С поклоном,''&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt; [[Участник:CanoniC|&amp;lt;font face=&amp;quot;Garamond&amp;quot; color=&amp;quot;green&amp;quot; style=&amp;quot;text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;&amp;quot;&amp;gt; '' '''( CanoniC )'' '''&amp;lt;/font&amp;gt;]] 06:45, 21 ноября 2015 (PST)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Спасибо за Влада. «Пользоваться случаем» — классически верный ход. Извлекать из дурного нечто хорошее. Да. И я так сделал... — И всё же я приходил сказать Вам о другом. Эта «серьёзная там поломка» — она исправляется лёгким движением руки. У Вас в настройках сайта. Да. И я так сделал... --&amp;lt;small&amp;gt;&amp;lt;font color=&amp;quot;green&amp;quot;&amp;gt; '' С поклоном,''&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt; [[Участник:CanoniC|&amp;lt;font face=&amp;quot;Garamond&amp;quot; color=&amp;quot;green&amp;quot; style=&amp;quot;text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;&amp;quot;&amp;gt; '' '''( CanoniC )'' '''&amp;lt;/font&amp;gt;]] 06:45, 21 ноября 2015 (PST)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** Еще раз здравствуйте! Киснуть и опускать лапки не в ваших правилах - и не в моих. Насчет настроек сайта - не очень поняла, пожалуйста, объясните мне подробней. Заранее спасибо. --[[Участник:Zoe|Zoe]] 11:52, 21 ноября 2015 (PST)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Zoe</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wikitranslators.org/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0:Zoe&amp;diff=11149&amp;oldid=prev</id>
		<title>CanoniC: /* Sovet (union) */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wikitranslators.org/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0:Zoe&amp;diff=11149&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2015-11-21T14:45:52Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Sovet (union)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Версия 14:45, 21 ноября 2015&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 94:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 94:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Прошу прощение за вторжение. Совсем не обязательно делать ''адову работу:'' загружать дубли со склада. Нужно написать письмо господину Доктору Б., чтобы он вошёл в соответствующие настройки и поменял параметры связи со складом. И снова будет всё работать как раньше. --&amp;lt;small&amp;gt;&amp;lt;font color=&amp;quot;green&amp;quot;&amp;gt; '' С поклоном,''&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt; [[Участник:CanoniC|&amp;lt;font face=&amp;quot;Garamond&amp;quot; color=&amp;quot;green&amp;quot; style=&amp;quot;text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;&amp;quot;&amp;gt; '' '''( CanoniC )'' '''&amp;lt;/font&amp;gt;]] 03:59, 20 ноября 2015 (PST)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Прошу прощение за вторжение. Совсем не обязательно делать ''адову работу:'' загружать дубли со склада. Нужно написать письмо господину Доктору Б., чтобы он вошёл в соответствующие настройки и поменял параметры связи со складом. И снова будет всё работать как раньше. --&amp;lt;small&amp;gt;&amp;lt;font color=&amp;quot;green&amp;quot;&amp;gt; '' С поклоном,''&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt; [[Участник:CanoniC|&amp;lt;font face=&amp;quot;Garamond&amp;quot; color=&amp;quot;green&amp;quot; style=&amp;quot;text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;&amp;quot;&amp;gt; '' '''( CanoniC )'' '''&amp;lt;/font&amp;gt;]] 03:59, 20 ноября 2015 (PST)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;** Здравствуйте, Юрий! Рада вас видеть у себя. На самом деле, я просто пользуюсь случаем. Поломка там серьезная, порвалась связь викисклада со внешними ресурсами (к которым мы ''пока'' относимся). Сейчас этим занимаются техники википедии, но когда сделают - непонятно. Я же подумала еще вот о чем. В большинстве случаев в Костюмных статьях использовались не полные картины, а их части (cropped) - кошелек, рука с кольцом и т.д. Для админов викисклада в какой-то момент станет непонятно, что делают эти части, да еще не использующиеся в проекте википедии. Бегать же неведомо за кем с просьбой «отдайте, пожалуйста, это нужно нам» - желания нет. А восстановить работу Влада в случае чего я не смогу. Потому перестраховываюсь - у нас будут целее. Удачи! --[[Участник:Zoe|Zoe]] 13:15, 20 ноября 2015 (PST)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;** Здравствуйте, Юрий! Рада вас видеть у себя. На самом деле, я просто пользуюсь случаем. Поломка там серьезная, порвалась связь викисклада со внешними ресурсами (к которым мы ''пока'' относимся). Сейчас этим занимаются техники википедии, но когда сделают - непонятно. Я же подумала еще вот о чем. В большинстве случаев в Костюмных статьях использовались не полные картины, а их части (cropped) - кошелек, рука с кольцом и т.д. Для админов викисклада в какой-то момент станет непонятно, что делают эти части, да еще не использующиеся в проекте википедии. Бегать же неведомо за кем с просьбой «отдайте, пожалуйста, это нужно нам» - желания нет. А восстановить работу Влада в случае чего я не смогу. Потому перестраховываюсь - у нас будут целее. Удачи! --[[Участник:Zoe|Zoe]] 13:15, 20 ноября 2015 (PST)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* Спасибо за Влада. «Пользоваться случаем» — классически верный ход. Извлекать из дурного нечто хорошее. Да. И я так сделал... — И всё же я приходил сказать Вам о другом. Эта «серьёзная там поломка» — она исправляется лёгким движением руки. У Вас в настройках сайта. Да. И я так сделал... --&amp;lt;small&amp;gt;&amp;lt;font color=&amp;quot;green&amp;quot;&amp;gt; '' С поклоном,''&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt; [[Участник:CanoniC|&amp;lt;font face=&amp;quot;Garamond&amp;quot; color=&amp;quot;green&amp;quot; style=&amp;quot;text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;&amp;quot;&amp;gt; '' '''( CanoniC )'' '''&amp;lt;/font&amp;gt;]] 06:45, 21 ноября 2015 (PST)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>CanoniC</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wikitranslators.org/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0:Zoe&amp;diff=11146&amp;oldid=prev</id>
		<title>Zoe: /* Sovet (union) */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wikitranslators.org/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0:Zoe&amp;diff=11146&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2015-11-20T21:15:30Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Sovet (union)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Версия 21:15, 20 ноября 2015&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 93:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 93:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Sovet &amp;lt;small&amp;gt;(union)&amp;lt;/small&amp;gt; ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Sovet &amp;lt;small&amp;gt;(union)&amp;lt;/small&amp;gt; ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Прошу прощение за вторжение. Совсем не обязательно делать ''адову работу:'' загружать дубли со склада. Нужно написать письмо господину Доктору Б., чтобы он вошёл в соответствующие настройки и поменял параметры связи со складом. И снова будет всё работать как раньше. --&amp;lt;small&amp;gt;&amp;lt;font color=&amp;quot;green&amp;quot;&amp;gt; '' С поклоном,''&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt; [[Участник:CanoniC|&amp;lt;font face=&amp;quot;Garamond&amp;quot; color=&amp;quot;green&amp;quot; style=&amp;quot;text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;&amp;quot;&amp;gt; '' '''( CanoniC )'' '''&amp;lt;/font&amp;gt;]] 03:59, 20 ноября 2015 (PST)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Прошу прощение за вторжение. Совсем не обязательно делать ''адову работу:'' загружать дубли со склада. Нужно написать письмо господину Доктору Б., чтобы он вошёл в соответствующие настройки и поменял параметры связи со складом. И снова будет всё работать как раньше. --&amp;lt;small&amp;gt;&amp;lt;font color=&amp;quot;green&amp;quot;&amp;gt; '' С поклоном,''&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt; [[Участник:CanoniC|&amp;lt;font face=&amp;quot;Garamond&amp;quot; color=&amp;quot;green&amp;quot; style=&amp;quot;text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;&amp;quot;&amp;gt; '' '''( CanoniC )'' '''&amp;lt;/font&amp;gt;]] 03:59, 20 ноября 2015 (PST)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** Здравствуйте, Юрий! Рада вас видеть у себя. На самом деле, я просто пользуюсь случаем. Поломка там серьезная, порвалась связь викисклада со внешними ресурсами (к которым мы ''пока'' относимся). Сейчас этим занимаются техники википедии, но когда сделают - непонятно. Я же подумала еще вот о чем. В большинстве случаев в Костюмных статьях использовались не полные картины, а их части (cropped) - кошелек, рука с кольцом и т.д. Для админов викисклада в какой-то момент станет непонятно, что делают эти части, да еще не использующиеся в проекте википедии. Бегать же неведомо за кем с просьбой «отдайте, пожалуйста, это нужно нам» - желания нет. А восстановить работу Влада в случае чего я не смогу. Потому перестраховываюсь - у нас будут целее. Удачи! --[[Участник:Zoe|Zoe]] 13:15, 20 ноября 2015 (PST)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Zoe</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wikitranslators.org/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0:Zoe&amp;diff=11145&amp;oldid=prev</id>
		<title>CanoniC: /* Известно что известно от кого */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wikitranslators.org/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0:Zoe&amp;diff=11145&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2015-11-20T11:59:09Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Известно что известно от кого&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Версия 11:59, 20 ноября 2015&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 90:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 90:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Здравствуйте, Юрий! Честно, не заметила вчера, настолько увлеклась своей &amp;quot;радугой&amp;quot;. По-моему, просто отлично, Аня как всегда на высоте. Иду благодарить. Удачи! --[[Участник:Zoe|Zoe]] 13:35, 26 июля 2014 (PDT)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Здравствуйте, Юрий! Честно, не заметила вчера, настолько увлеклась своей &amp;quot;радугой&amp;quot;. По-моему, просто отлично, Аня как всегда на высоте. Иду благодарить. Удачи! --[[Участник:Zoe|Zoe]] 13:35, 26 июля 2014 (PDT)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;** Zoe, здравствуйте! Рада, что портал пришёлся Вам по душе. До скорого! [[Участник:PersonatoR|&amp;lt;font face=&amp;quot;Garamond&amp;quot; color=&amp;quot;#a5006c&amp;quot; style=&amp;quot;text-shadow:#cb4da0 2px 2px 4px;&amp;quot;&amp;gt;PersonatoR&amp;lt;/font&amp;gt;]] 14:04, 27 июля 2014 (PDT)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;** Zoe, здравствуйте! Рада, что портал пришёлся Вам по душе. До скорого! [[Участник:PersonatoR|&amp;lt;font face=&amp;quot;Garamond&amp;quot; color=&amp;quot;#a5006c&amp;quot; style=&amp;quot;text-shadow:#cb4da0 2px 2px 4px;&amp;quot;&amp;gt;PersonatoR&amp;lt;/font&amp;gt;]] 14:04, 27 июля 2014 (PDT)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;== Sovet &amp;lt;small&amp;gt;(union)&amp;lt;/small&amp;gt; ==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* Прошу прощение за вторжение. Совсем не обязательно делать ''адову работу:'' загружать дубли со склада. Нужно написать письмо господину Доктору Б., чтобы он вошёл в соответствующие настройки и поменял параметры связи со складом. И снова будет всё работать как раньше. --&amp;lt;small&amp;gt;&amp;lt;font color=&amp;quot;green&amp;quot;&amp;gt; '' С поклоном,''&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt; [[Участник:CanoniC|&amp;lt;font face=&amp;quot;Garamond&amp;quot; color=&amp;quot;green&amp;quot; style=&amp;quot;text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;&amp;quot;&amp;gt; '' '''( CanoniC )'' '''&amp;lt;/font&amp;gt;]] 03:59, 20 ноября 2015 (PST)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>CanoniC</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wikitranslators.org/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0:Zoe&amp;diff=7883&amp;oldid=prev</id>
		<title>Zoe: /* Известно что известно для кого */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wikitranslators.org/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0:Zoe&amp;diff=7883&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2014-07-28T00:12:42Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Известно что известно для кого&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Can't load revision 7883&lt;/p&gt;</summary>
		<author><name>Zoe</name></author>	</entry>

	</feed>