<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://wikitranslators.org/w/skins/common/feed.css?301"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
		<id>http://wikitranslators.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%92%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B9</id>
		<title>Виварий - История изменений</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://wikitranslators.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%92%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B9"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wikitranslators.org/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B9&amp;action=history"/>
		<updated>2026-04-21T10:03:48Z</updated>
		<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.17.0</generator>

	<entry>
		<id>http://wikitranslators.org/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B9&amp;diff=8086&amp;oldid=prev</id>
		<title>Dmartyn80: /* История */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wikitranslators.org/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B9&amp;diff=8086&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2014-08-03T18:48:04Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;История&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Версия 18:48, 3 августа 2014&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 4:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 4:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== История ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== История ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Основан в 554 году в родовом имении Кассиодора, расположенном близ Скилакиума в Калабрии (точное местоположение неизвестно). Название происходило от устроенных на его территории бассейнов с живой рыбой, в больших количествах вылавливавшейся из реки Пеллены, на берегах которой стоял монастырь. Кассиодор использовал восточный монастырский устав св. Василия Великого или, по другим данным, написал его сам. Первой обязанностью монахов он считал не физический труд, а заботу о своем умственном и духовном развитии. В целях просвещения своих монахов Кассиодор написал «Наставления в науках божественных и светских» («Institutiones divinarum et saecularum litterarum»), в которых настаивал, что для правильного понимания Библии необходимо изучение светской литературы. В Виварии Кассиодор особенно поощрял работу переписчиков (в его терминологии — «антиквариев»), говоря, что своим трудом они «борются тростником и чернилами против коварных козней диавола и наносят ему столько ран, сколько слов Господних они переписывают». Для нужд монахов-переписчиков Кассиодор написал небольшой трактат-пособие «О правописании»{{sfn|Борухович|1976|с=119—121}}. Объём библиотеки Вивария был относительно невелик — около 100 пергаментных &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Кодекс (книга)|кодекс]]ов&lt;/del&gt;, но они включали практически весь набор античных текстов, доступных современному исследователю. Виварий закрылся вскоре после смерти Кассиодора (не было специалиста, равного ему), но его работы оказали большое воздействие на гуманитарную политику папы Григория I и бенедиктинцев.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Основан в 554 году в родовом имении Кассиодора, расположенном близ Скилакиума в Калабрии (точное местоположение неизвестно). Название происходило от устроенных на его территории бассейнов с живой рыбой, в больших количествах вылавливавшейся из реки Пеллены, на берегах которой стоял монастырь. Кассиодор использовал восточный монастырский устав св. Василия Великого или, по другим данным, написал его сам. Первой обязанностью монахов он считал не физический труд, а заботу о своем умственном и духовном развитии. В целях просвещения своих монахов Кассиодор написал «Наставления в науках божественных и светских» («Institutiones divinarum et saecularum litterarum»), в которых настаивал, что для правильного понимания Библии необходимо изучение светской литературы. В Виварии Кассиодор особенно поощрял работу переписчиков (в его терминологии — «антиквариев»), говоря, что своим трудом они «борются тростником и чернилами против коварных козней диавола и наносят ему столько ран, сколько слов Господних они переписывают». Для нужд монахов-переписчиков Кассиодор написал небольшой трактат-пособие «О правописании»{{sfn|Борухович|1976|с=119—121}}. Объём библиотеки Вивария был относительно невелик — около 100 пергаментных &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;кодексов&lt;/ins&gt;, но они включали практически весь набор античных текстов, доступных современному исследователю. Виварий закрылся вскоре после смерти Кассиодора (не было специалиста, равного ему), но его работы оказали большое воздействие на гуманитарную политику папы Григория I и бенедиктинцев.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Примечания ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Примечания ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Dmartyn80</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wikitranslators.org/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B9&amp;diff=8083&amp;oldid=prev</id>
		<title>Dmartyn80: /* Источники */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wikitranslators.org/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B9&amp;diff=8083&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2014-08-03T18:45:55Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Источники&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Версия 18:45, 3 августа 2014&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 15:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 15:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;small&amp;gt; [[Image:CC_BY.png|20px]]© Статья перенесена из [https://ru.wikipedia.org/wiki/&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Серебряный_кодекс &lt;/del&gt;Русской википедии]. Автор [[User:Dmartyn80|Dmartyn80]] не против копирования данной статьи в любых целях, включая коммерческие, с условием ссылки на автора или источник информации. &amp;lt;br /&amp;gt;Малые исправления (опечатка, стиль построения фразы и т. п.) и дополнения приветствуются. Перед существенным изменением текста обязательно напишите на страницу обсуждения статьи&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;small&amp;gt; [[Image:CC_BY.png|20px]]© Статья перенесена из [https://ru.wikipedia.org/wiki/&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Виварий_(монастырь) &lt;/ins&gt;Русской википедии]. Автор [[User:Dmartyn80|Dmartyn80]] не против копирования данной статьи в любых целях, включая коммерческие, с условием ссылки на автора или источник информации. &amp;lt;br /&amp;gt;Малые исправления (опечатка, стиль построения фразы и т. п.) и дополнения приветствуются. Перед существенным изменением текста обязательно напишите на страницу обсуждения статьи&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Категория:Dmartyn80]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Категория:Dmartyn80]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Dmartyn80</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wikitranslators.org/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B9&amp;diff=8082&amp;oldid=prev</id>
		<title>Dmartyn80: Новая страница: «[[Файл:Bamberg.Cassiodor Vivarium.jpg|thumb|Символическое изображение Вивария из Бамбергской рукописи VIII в...»</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wikitranslators.org/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B9&amp;diff=8082&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2014-08-03T18:45:06Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Новая страница: «[[Файл:Bamberg.Cassiodor Vivarium.jpg|thumb|Символическое изображение Вивария из Бамбергской рукописи VIII в...»&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Файл:Bamberg.Cassiodor Vivarium.jpg|thumb|Символическое изображение Вивария из Бамбергской рукописи VIII века. На переднем плане — рыбный садок, давший монастырю название]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Вива́рий''' (Monasterium Vivariense) — монастырь, существовавший в южной Италии во второй половине VI века. Основан сенатором Кассиодором как научно-издательский центр по сохранению и переписыванию античного литературного наследия, но прекратил существование после его смерти. Стал одним из первых монастырских скрипториев в Европе.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== История ==&lt;br /&gt;
Основан в 554 году в родовом имении Кассиодора, расположенном близ Скилакиума в Калабрии (точное местоположение неизвестно). Название происходило от устроенных на его территории бассейнов с живой рыбой, в больших количествах вылавливавшейся из реки Пеллены, на берегах которой стоял монастырь. Кассиодор использовал восточный монастырский устав св. Василия Великого или, по другим данным, написал его сам. Первой обязанностью монахов он считал не физический труд, а заботу о своем умственном и духовном развитии. В целях просвещения своих монахов Кассиодор написал «Наставления в науках божественных и светских» («Institutiones divinarum et saecularum litterarum»), в которых настаивал, что для правильного понимания Библии необходимо изучение светской литературы. В Виварии Кассиодор особенно поощрял работу переписчиков (в его терминологии — «антиквариев»), говоря, что своим трудом они «борются тростником и чернилами против коварных козней диавола и наносят ему столько ран, сколько слов Господних они переписывают». Для нужд монахов-переписчиков Кассиодор написал небольшой трактат-пособие «О правописании»{{sfn|Борухович|1976|с=119—121}}. Объём библиотеки Вивария был относительно невелик — около 100 пергаментных [[Кодекс (книга)|кодекс]]ов, но они включали практически весь набор античных текстов, доступных современному исследователю. Виварий закрылся вскоре после смерти Кассиодора (не было специалиста, равного ему), но его работы оказали большое воздействие на гуманитарную политику папы Григория I и бенедиктинцев.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
{{примечания}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Источники ==&lt;br /&gt;
* {{книга |автор=Борухович В. Г. |заглавие= В мире античных свитков|ссылка= http://ancientrome.ru/publik/article.htm?a=1272988172|место=Саратов |издательство=Изд-во Саратовского университета |год= 1976 |страниц=224 |ref=Борухович }}&lt;br /&gt;
* {{cite web|url=http://www.medievalmuseum.ru/01mss/medieval_codexes_dark_ages.htm|title=Континентальная Европа:«тёмные века» (кон. VI — сер. VIII вв.)|author=А. Зорич|lang=ru|accessdate=2014-06-19}}&lt;br /&gt;
* {{cite web|url=http://www.nivestnik.ru/2005_2/1.shtml#_ednref54|title=TRANSLATIO IMPERII: ФЛАВИЙ КАССИОДОР И РИМСКАЯ ТРАДИЦИЯ В ОСТГОТСКОЙ ИТАЛИИ|author=П. П. Шкаренков|lang=ru|accessdate=2014-06-19}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt; [[Image:CC_BY.png|20px]]© Статья перенесена из [https://ru.wikipedia.org/wiki/Серебряный_кодекс Русской википедии]. Автор [[User:Dmartyn80|Dmartyn80]] не против копирования данной статьи в любых целях, включая коммерческие, с условием ссылки на автора или источник информации. &amp;lt;br /&amp;gt;Малые исправления (опечатка, стиль построения фразы и т. п.) и дополнения приветствуются. Перед существенным изменением текста обязательно напишите на страницу обсуждения статьи&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Dmartyn80]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dmartyn80</name></author>	</entry>

	</feed>